#الترجمة
20 سلاسل التغريدات
مقامة ليلى والذئب قصة بقلم عربي غير عرنجي #العرنجية #الترجمة كان يا مكان في قديم الزمان بُنَيَّةٌ اسمها ليلى، على هيئة الليلة، بدرٌ في حالكٍ ذي سُدُول، وهالة تلمع كالكوكب بقسماتها...
🌐| كيفية ترجمة الأبحاث. الترجمة بمعناها المباشر هي نقل محتوى من لغة إلى لغة أخرى وفقاً للضوابط اللغوية والفنية التي تحكم المعاني والتراكيب، وكيفية ترجمة الأبحاث تتم من زاويتين رئي...
#Lexical_Relations describe relationship among word meanings. It is the study of how lexicon is managed and how the lexical meanings of lexical items are related each other. #Sema...
سلسلة تغريدات (ثريد) عن أهم الأفكار والمبادىء المستنبطة من كتاب Stylistique comparée de français et de l’anglais "الأسلوبية المقارنة بين الفرنسية والإنجليزية" لجون بول #فيناي و جون...
لم أجد في كتب العرب من يكتب «بعضها البعض»، بل يكتبون «بعضها بعضًا» و «بعضها من بعض» و «بعضها على بعض» و «بعضها ببعض» و «بعضها إلى بعض». لتراجم مثل: 1⃣ #المترجم_في_خدمة_المترجم #الل...
سلسلة تغريدات (ثريد) عن العالم السويسري #فيرديناند_دو_سوسور وأهم أفكاره التي حاولت جمعها وتبسيطها من محاضراته التي قدمها بين عامي ١٩٠٦م و١٩١١م، والتي جمعها ونشرها طالبان من طلابه ب...
#الموارد_البشرية #المجتمع_الوظيفي @mkt_chess #ثريد أفضل 10 وظائف للعمل عن بعد :- جمعنا لكم افضل وظائف تقدر تشتغل في المنزل ودخل عالي جداً ودون الحاجة للتواجد جسديًا في مقرّ ا...
هل أحتاج للوصول للطلاقة حتى أعمل بمجال الترجمة الحرة؟ متى أعرف أني قادر على الترجمة؟كيف أُقيّم مستواي؟ سأُقدم لك في هذا الثريد أجوبة خبير في مجال #الترجمة 👌 @mkt_chess #رديف...
#مدينة_الأسكندرية_تاريخها_وتطورها ١٨٤٨م - ١٨٨٢م #شيماء_السيد_الشربينى https://t.co/1GPqCt8Hxz
Methods , Strategies and Procedures Newmark Newmark proposes the following strategies for translating cultural –specific items:#المترجم_في_خدمة_المترجم #الرواد_السعوديون_للترجمة #ت...
🆕الترجمة العكسية ▶◀ ما هي وما سبب أهميتها؟ واضحٌ أن التخصص ونوع العلم الذي يقوم #الباحث بالتنقيب عنه وخاصة في مجال #الدراسات_العليا 📝يستدعي فهم اللغة- بغض النظر عن نوعها- لاستكمال...
بمناسبة #اليوم_العالمي_للتطوع أقدم لكم في هذه السلسلة مجموعة من أهم منصات ومواقع #التطوع في مجال #الترجمة ✨✨ ✨✨ فضلوا التغريدة لتعودوا إليها عند الحاجة #المترجم_في_خدمة_المترجم #ت...
