لفت انتباهي أثناء قرائتي لبروفيسور علم النفس Crozier عن الخجل الاجتماعي، ذكر في كتابه أن المصطلح موجود في اللغة العربية بوجهين، الخجل والحياء، وأن الخجل مذموم، والحياء محمود وهو امتناعك عن فعل القبيح، وهو ما ليس موجوداً باللغة الانجليزية.
#اسامه_الجامع

تحدث أن الحياء المحمود هو ما يجعل المرأة المسلمة لا تظهر مفاتنها وتتخذ الحجاب أو النقاب وسيلة لستر جسدها، وأن القرآن حث على الحياء، وأن النبي محمد ذكر أن الحياء لا يأتي إلا بخير، بل أنه عنون مقاله بهذه الجملة، بينما الثقافة الانجليزية تظهر الخجل بطريقة مذمومة فقط.
#اسامه_الجامع

أثار ذلك استغرابي لأن الكتاب الذي أقرأ منه هو كتاب علمي بحت في العلاج النفسي، وليس كتاباً عن الثقافات أو الأديان، أمر مثير للاهتمام بالفعل.