13 تغريدة 4 قراءة Jan 04, 2024
فعلا مش هتشوف تقدم ف اللغة غير لما تمارسها.
مش شرط تستنى حد تمارس معاه، ممكن تعمل كدا مع نفسك. أنا كنت بعمل كدا.
دلوقتي كمان ممكن تستعين ب chatGpt
هعمل هنا ثريد فيه شوية نصائح تخليك تشرب اللغة بسرعة وتحس بفرق ف مستواك.
بالمناسبة أنا كنت مدارس عادية. قريب عملت انترفيو جزء منه كان بالانجليزي ف ال interviewer سألني " انتي كنتي مدارس أجنبية بقى ولا عيشتي فترة برا مصر؟" طبعا الاتنين محصلوش 😅
أنا بذكر دا عشان اقولك إن عادي توصل لمستوى ممتاز لواحدك.
1- لما تتعلم new words or phrases or
idioms
اكتب الحاجة الجديدة ف كشكولك من غير ما تكتب معناها بالعربي، ممكن مثلا ترسم رسمة أو تكتب جملة انجليزي تفكرك بالمعنى. متربطش خااالص الانجليزي بالعربي.
دا هيساعدك تتكلم أسرع وتفتكر أسرع.
2- لما تقابلك كلمة جديدة مش عارف معناها، سيرش عن المعنى ع جوجل في أي dictionary , I prefer Cambridge Dictionary.
هتلاقي الكلمة وتحتها المعنى ومعاه جمل كتير توضحلك المعنى.
3-استخدم youglish.com
بعد ما تشوف المعنى ف معجم كامبردج، عشان تشوف وتسمع سياقات مُختلفة تقدر تستخدم فيها الكلمة ولا العبارة الجديدة دي.
تحذير: اوعى لما تشوف كلمة جديدة تروح تترجمها للعربي.
خلي المعنى يوصل لمخك من غير ما يعدي ع لغتك الأم.
4- دورك بقى لما تتعلم حاجة جديدة انك تستخدمها، استخدمها حتى مع نفسك، كل موقف يفكرك أو ينفع يتربط بالكلمة الجديدة دي استخدمها فيه، حتى لو مع نفسك وبلسانك أو عقلك.
اللي جاي شوية Tips تساعدك تمارس وتستخدم اللي اتعلمته.
هقولكم كنت بعمل ايه ودا كان مفيد.
5- كنت بعمل ريكورد لنفسي لمدة 5 دقايق كل يوم (أنصح تعمل كدا لمدة شهر) احكي فيه عن أي حاجة تيجي ع دماغي من دون ترتيب لأنا هتكلم ف ايه.
برجع اسمع الريكورد ومعايا ورقة وقلم، بلاقيني لغبطت ف شوية حاجات قواعد مثلا او اني طولت جملة اوي عشان ...
اوصل المعنى ف حين إن ممكن اقول جملة مختصرة تقول المعنى المطلوب ب fluency أعلى.
أو اني مثلا كنت عايزة أقول كلمة معينة بس مش عارفة معناها بالانجليزي ف استخدم اي بديل حتى لو مكنش الأنسب. بَدَوِّن كل دا ف الورقة....
وبعدين أكتب بقى الجمل الأفضل اللي عايزة أستخدمها، وأعدل الغلطات اللي قولتها. ادور ع الكلام اللي مش عارفة معناه واتعلمه، وتقريبا مش بنساه بعدها الحمد لله، يمكن عشان أنا كنت محتاجاه اوي وأخيرا لاقيته😂.
...
بس كدا، تاني يوم والأيام القادمة بلاقيني بستخدم الكلمات الجديدة بكل أريحية وجُملي بتكون مهندمة وبسيطة أكتر.
دا بردو ساعات بعمله كتابةً لما أحب أدون يومياتي. نفس الفكرة، في افكار مش عارفة اعبر عنها بالانجليزي ف اسيرش وبعدين اتعلمها ف استخدمها ف حكاية أحداث حقيقية عندي ليها ذكريات.
6- اسمع فيديوز انجليزي أو اقرأ كتب او اسمع بودكاستس.
أنا ف البداية كنت بعمل حاجة مضحكة شوية.
كنت بسمع دروس الشيخ نعمان على خان في تفسير القرآن، واجيب جمبي ورقة وقلم واكتب، واوقف الفيديو كل شوية أكتب الكلمات الجديدة اللي بتعلمها منه والجُمَل.
حاليا الحمد لله ممكن أشغل خطبة بالانجليزي وأنا واقفة بطبخ وبعرف أفهمها والموضوع عادي. هو بس انك تتعلم والموضوع محتاج طول نفس.
أخيرا بقى ChatGPT هو صاحبك الوفي اللي تقدر ترغي معاه وتتعلم منه كل يوم من غير ما يزهق منك.
دي كل النصائح اللي ف دماغي، حاولت انقل لكم تجربتي ممكن تفيد حد وأتمنى ذلك.

جاري تحميل الاقتراحات...