رتبها

[ثريد] ماذا نقصد ب " Storyboard " في صناعة الأنمي ؟
#كايزن_ساكوغا

يعتبر هذا المصطلح الأول تحت سلسلة من الثريدات للتعريف بالمصطلحات في صناعة الأنمي، وذلك بهدف تثقيفي و تعليمي في نفس الوقت
الثريدات ستكون تحت عنوان : ماذا نقصد ب ..؟ و تحت هاشتاج : كايزن_ساكوغا ليسهل البحث عنها و ايجادها

قبل التحدث عن Storyboard باليابانية 絵コンテ/画コンテ (ekonte) يجب الرجوع إلى الخطوة التي تسبقها ألا وهي كتابة السكريبت Script

مرحلة كتابة Script تكون سواءا مبنية عن مانغا، رواية خفيفة...أو عن أنمي أصلي (Wonder egg priority، Lycoris Recoil )
يتم في هذه المرحلة تحديد محتوى الحلقات، كتابة الحوارات، وصف ما تقوم به الشخصيات...هنا مثال من الحلقة 12 من أنمي KEN THE GREAT BEAR FIST أو مايعرف لدينا بسيف النار

السؤال الذي يمكن أن يطرح اللآن هو من يقوم بهذه المهمة؟
لدينا شخص مهم في هذه المرحلة و الذي يعرف تحت دور : Series Composition (シリーズ構成)

بالإضافة إلى ما ذكر فوق فهو يشرف على كيفية سرد الاحداث بالتعاون مع المخرج، و يقوم بالاشراف على مجموعة من الكاتبين تحت إسم Script أو (kyakuhon)
الذين توكل لهم مهمة كتابة نص حلقة معينة بناءا على نظرته و نظرة المخرج

ريما يظل أهم كاتب حاليا في الصناعة هو Hiroshi Seko الذي كان وراء أنميات ك Chainsaw Man و Jujutsu Kaisen ...

قد يتساؤل بعضكم عن علاقة Storyboard بكل ما ذكر فوق ! لكن في الحقيقة فالسكرييت هو احد العناصر الأساسية في أي إقتباس
فلولاه لن يستطيع مؤدوا الأصوات تأدية أدوارهم، و لن يكون هناك ستوريبورد من الأساس!

المرحلة الموالية هي الستوريبورد و هي ترجمة السكريبت إلى مجموعة من الرسمات متتالية بهدف إخبار قصة...
و تحتوي على الحوارات، حركة الكاميرا، توقيت Cuts أو المشاهد و مجموعة من التعليمات على شكل إشارات للانيمايترز المسؤولين عن Cut معين

الستوريبورد يمكن أن تكون برسم بسيط مثل ماترون هنا من مخرج Chainsaw Man الموهوب Ryu Nakayama ( الرجاء القيام بتكبير الصوره )

أو يمكن أن تكون ملونة و بعدة تفاصيل مثل خاصة الملكة Megumi Ishitani ، انظروا فقط للستوريبود الخاص بها منها من One Piece...عظمة !!
لاتحتاج لمشاهدة الحلقة Animated فقط من الستوريبورد يمكن ان تفهم مايحدث

في المثالين السابقين يمكن ملاحظة ماذكرناه سابقا في تعريف الستوريبورد عند رؤية الاعمدة :
Cut, Picture, Action, Dialogue and Time

هذا جزء من ستوريبورد حلقة من Chainsaw Man حيث تنزل Power بقوة على ذلك Devil
يمكن أن تلاحظوا تعليمات الستوريبورد في خانة Action حيث تجدون مرادفات مثل Pan و Follow بالإضافة إلى اسهم تشير الى حركة الكاميرا

لنقم بشرح هذه الكلمتين من خلال المثال، كلمة Pan تعني تحريك الكاميرا الى إتجاه معين في الصورة حسب اشارة السهم ( فوق، اسفل ، يمين ....)
و Follow تعني تتبع شخصية ما في إتجاه معين حيث عادة تكون الخلفية تذهب في الاتجاه المعاكس مثل حركة الجري

في المثال نرى حركة Pan بسرعة بطيئة قبل أن نتبع حركة يد Power مع خلفيه في الاتجاه المعاكس لاظهار أن الشخصية تتحرك بسرعة كبيرة

نكتفي بهذا القدر هنا حيث من المهم فهم و استيعاب مصطلح معين قبل الانتقال إلى الاخر ( الثريد القادم سيكون عن الاخراج )

هذا الثريد أخد مني بعض الوقت خصوصا في ايجاد الامثلة و تبسيط الامور للجميع، آمل ان ينال إعجابكم و من لديه أي تساؤل فليطرحه هنا سأكون سعيدا بالاجابة عليه

تحديث :
ستوريبورد المشهد كاملا

التصنيفات

المزيد من هذا الكاتب

مواضيع ذات صلة

الأكثر اعجابا

التصنيفات

المزيد من هذا الكاتب

مواضيع ذات صلة

الأكثر اعجابا

نسخ سلسلة