💠مرحلة التنفيذ الفعلي للترجمة الأكاديمية:
بعد أن يجهز الباحث المادة للدخول في الترجمة، تأتي أهم خطوة من خطوات الترجمة الأكاديمية، وهي التنفيذ الذي يتطلب القيام بالإجراءات التالية:
يتبع📥
#جامعة_الملك_عبدالعزيز #السعودية_بولند #صباح_الخيرᅠ
بعد أن يجهز الباحث المادة للدخول في الترجمة، تأتي أهم خطوة من خطوات الترجمة الأكاديمية، وهي التنفيذ الذي يتطلب القيام بالإجراءات التالية:
يتبع📥
#جامعة_الملك_عبدالعزيز #السعودية_بولند #صباح_الخيرᅠ
1⃣تحديد آلية تقسيم البحث لترجمة كل جزء على حدة، على سبيل المثال التقسيم حسب العناصر أو التقسيم حسب عدد الصفحات.
2⃣يقرئ المترجم البحث قراءة سريعة ومن ثم قراءة متمعنة.
#جامعة_الملك_سعود #ترجمة #جنتل88
2⃣يقرئ المترجم البحث قراءة سريعة ومن ثم قراءة متمعنة.
#جامعة_الملك_سعود #ترجمة #جنتل88
3⃣يتم ترجمة كل جزء على حدة، ولابد هنا من البدء العناصر الأولى ثم التي تليها.
4⃣كل جزء يتم الانتهاء من ترجمته يتطلب تنفيذ مراجعة فورية عليه.
#جامعة_الطائف #كأس_العالم_قطر2022 #مشروعات_الترجمه
4⃣كل جزء يتم الانتهاء من ترجمته يتطلب تنفيذ مراجعة فورية عليه.
#جامعة_الطائف #كأس_العالم_قطر2022 #مشروعات_الترجمه
5⃣بعد الانتهاء من كامل الأجزاء يتم تجميعها ومراجعتها كقطعة واحدة.
6⃣يمكن الاستعانة بالبرامج الإلكترونية المضمونة، ولكن تظل محض استعانة فقط لا اعتماد كامل.
#الدراسات_العليا #خدمات_طلابية_متكامله #جمعية_المترجمين_السعوديين
6⃣يمكن الاستعانة بالبرامج الإلكترونية المضمونة، ولكن تظل محض استعانة فقط لا اعتماد كامل.
#الدراسات_العليا #خدمات_طلابية_متكامله #جمعية_المترجمين_السعوديين
جاري تحميل الاقتراحات...