إياد الحمود
إياد الحمود

@Eyaaaad

9 تغريدة 76 قراءة Oct 12, 2022
ثريد..
ترجمة مختصرة لتقرير من بلومبيرغ عن الأوضاع الحالية في أوروبا مع قرب حلول الشتاء والتغيرات التي بدأت تصبح ملحوظة مع توقف إمدادات الغاز...
العنوان: أوروبا اليائسة تعود لاستخدام أقدم نوع وقود عرفه البشر.
1/8
اليوم، كانت أزمة الطاقة سبب في عودة ألمانيا لأجواء الحرب العالمية الثانية حيث بدأ الألمان فعلياً باستخدام الخشب للتدفئة.
في برلين قطعوا جميع أشجار حديقة "تيرجارتن" المخصصة للتنزه والتخييم وهي ثالث أكبر حدائق ألمانيا ويفكرون بجدية في استخدام روث الخيول لتدفئة أنفسهم.
2/8
تُكمل الصحيفة في تقريرها الذي يُنذر بأيام سوداء لأوروبا حيث تقول إن السيد "بيتر إنجلكه" وهو صاحب مستودعات قام بوضع بوابة أمنية جديدة في مستودعاته بسبب الأشخاص الذين يسرقون مخزونه من الحطب الذي أصبح سلعة ثمينة هناك حيث ارتفع سعره ليس في ألمانيا فقط بل في أوروبا.
3/8
تقول الصحيفة إن مشكلة الوقود قد تكون الأكبر الآن لكن المشكلة القادمة والأعظم هو التضخم الذي سيضرب في عمق الأسر الأوروبية حيث وصل معدل التضخم بمنطقة اليورو إلى الضعف للمرة الأولى على الإطلاق وستكون الأسر الأوروبية بين خيارات صعبة جدا بصرف المال على التدفئة أو الضروريات الأخرى.
4/8
أما في بريطانيا يقول "نك سنيل" وهو عضو منتدب في شركة متخصصة بتجارة الخشب: عاد بنا الزمن للوراء اليوم، سنضطر أن نقوم بتدفئة مكان واحد لنجتمع عليه كما كان أجدادنا يفعلون، وذلك بالجلوس حول النار ولن نستطيع تدفئة المنزل بأكمله، سيكون هناك الكثير من المصاعب في الشتاء القادم.
5/8
في السويد، بسبب شح إمدادات الغاز وارتفاع سعره زاد الطلب على شركة Gabriel Kakelugnar AB التي تصنع مواقيد القرميد، الطلبات كانت كثيرة جداً وتضاعفت 4 مرات لدرجة أنه يتعين على الزبون الانتظار 5 أشهر حتى يصل له الطلب، وقتها يكون الشتاء على وشك الانتهاء.
6/8
في فرنسا لم يكن الأمر أفضل حالاً حيث يقول التقرير إن هناك علامات على هَوَس لتجميع الحطب، وقال "فريدريك كويرير" رئيس شركة متخصصة في تصنيع المداخن المنزلية للتدفئة إن بعض العملاء اشتروا 2 طن من الخشب، في حين أن طن واحد يكفي لتدفئة منزل واحد لمدة عام.
7/8
ويبدو أن مصير الدول الأوروبية غير واضح حتى الآن رغم التطمينات الحكومية بوجود ما يكفي من الطاقة لتدفئة شعوب بلادها.
8/8
(جميع الصور تعبيرية عدا الصورة الأولى من الصحيفة)
انتهى
فقط تصحيح للعنوان..
*الأوروبيون اليائسون يعودون لاستخدام أقدم نوع وقود عرفه البشر.

جاري تحميل الاقتراحات...