عزيزي أنتم حاشرين حالكم بمجالات ما تفهمون بها، تبون تدافعون عن العثمانيين وبس.
ولا أنتم عارفين شيء.
والمشكلة تعطون بعد تقييمات هذا متهافت وهذا غير متهافت!
أدعوك للنقاش بما أني المعني بالكلام، ما رأيك؟😀
أعتبرك قبلت. أبدأ من جانبي..
ولا أنتم عارفين شيء.
والمشكلة تعطون بعد تقييمات هذا متهافت وهذا غير متهافت!
أدعوك للنقاش بما أني المعني بالكلام، ما رأيك؟😀
أعتبرك قبلت. أبدأ من جانبي..
المصدر المعاصر اللي أنت جايبه ضدك وأستغرب كيف تستشهد به أصلا!
لأن اليونانية اللي كتب بها المؤلف فيها:
أو
ثاء
لو كان اسمه عثمان كان كتبه Οθμαν أوثمان، ليش يكتبه Aτμαν أتامان وتنقله حرفيا مؤلفات الأوروبيين؟
سهل جدا التمييز كتابيا بين الاسمين أتامان وأوثمان في كل اللغات الأوروبية..
لأن اليونانية اللي كتب بها المؤلف فيها:
أو
ثاء
لو كان اسمه عثمان كان كتبه Οθμαν أوثمان، ليش يكتبه Aτμαν أتامان وتنقله حرفيا مؤلفات الأوروبيين؟
سهل جدا التمييز كتابيا بين الاسمين أتامان وأوثمان في كل اللغات الأوروبية..
لذا بعد ما شاع اسم عثمان على يد أحفاده صار اليونانيون يكتبونه Οθμαν والأوروبيون othman.
ليش كتاباتهم القديمة للاسم كانت مختلفة؟
وحنا على أي أساس راح نعتبره عثمان وعندنا- إضافة إلى المكتوب أعلاه هذه الحقائق التالية:
ليش كتاباتهم القديمة للاسم كانت مختلفة؟
وحنا على أي أساس راح نعتبره عثمان وعندنا- إضافة إلى المكتوب أعلاه هذه الحقائق التالية:
- ولا مصدر معاصر ذكر أن اسمه عثمان.
- أبوه وإخوانه كلهم، وأعمامه أسماؤهم تركية ليش هو اللي شذ عنهم!!
- في اللغة الروسية والأوكرانية الكلمة атаман - إنн... تشرحها قواميسهم بأنها مأخوذة من التركية وتعني قائد مجموعة أو مليشيا.
وكانت رتبة عند الروس تطلق على قادة مليشيات القوزاق...
- أبوه وإخوانه كلهم، وأعمامه أسماؤهم تركية ليش هو اللي شذ عنهم!!
- في اللغة الروسية والأوكرانية الكلمة атаман - إنн... تشرحها قواميسهم بأنها مأخوذة من التركية وتعني قائد مجموعة أو مليشيا.
وكانت رتبة عند الروس تطلق على قادة مليشيات القوزاق...
أتامان تعني قائد مليشيا ومجموعة قتالية في التركية القديمة.
والكلمة مثل أي كلمة أخرى في أي لغة تتطور وتأخذ دلالات جانبية مشتقة عن الأصلية فأخذت دلالات إضافية معسكر ومكان تجمع مقاتلين وإقطاع صغير.
نفس حال خان وخانية وخاقان وخاقانية.
فأتمان بالأساس لقب تمت أسلمته وليس اسم.
ومعلومة..
والكلمة مثل أي كلمة أخرى في أي لغة تتطور وتأخذ دلالات جانبية مشتقة عن الأصلية فأخذت دلالات إضافية معسكر ومكان تجمع مقاتلين وإقطاع صغير.
نفس حال خان وخانية وخاقان وخاقانية.
فأتمان بالأساس لقب تمت أسلمته وليس اسم.
ومعلومة..
قصة إشاعة اسم عثمان بدلا من أتامان كان خلفها هدف سياسي.
مقدمة لغزو الشام والحجاز ومصر وإسقاط الخلافة، وقيادة العالم الإسلامي.
أشاعوا أن:
اسمه عثمان.
مهاجر من الحجاز.
المؤرخ الكبير المقريزي يسجل لنا ما كان متداولا في وقته- أي قبل غزو مصر بقليل...
مقدمة لغزو الشام والحجاز ومصر وإسقاط الخلافة، وقيادة العالم الإسلامي.
أشاعوا أن:
اسمه عثمان.
مهاجر من الحجاز.
المؤرخ الكبير المقريزي يسجل لنا ما كان متداولا في وقته- أي قبل غزو مصر بقليل...
* الاسم الأصلي مئة بالمئة ليس عثمان.
هو أتامان... وأرجح أن يكون بالأساس لقبا طغى عليه. واسمه الحقيقي في رأيي مجهول.
وفي كل الأحوال هذا هو الاسم الذي اشتهر به في عصره، وتمت أسلمته.
هو أتامان... وأرجح أن يكون بالأساس لقبا طغى عليه. واسمه الحقيقي في رأيي مجهول.
وفي كل الأحوال هذا هو الاسم الذي اشتهر به في عصره، وتمت أسلمته.
جاري تحميل الاقتراحات...