رشا كليبي
رشا كليبي

@Rashricsat

8 تغريدة 8 قراءة Sep 26, 2021
التوثيق في الكتب📖📚..
هل يلزمني التوثيق في تأليف كتابي كما أوثق في الدراسات العلمية؟
الإجابة هي نعم ولكن، لن يكون التوثيق في الكتب بنفس صرامة التوثيق في الدراسات العلمية.
في هذه السلسلة سأوضح بعض التفاصيل حول التوثيق في الكتب.
#أسئلة_شائعة_في_التوثيق
التوثيق العلمي يعني نسب الفكرة إلى صاحبها، لذا فهو واجب أخلاقي وعلمي لأي نقل كان؛ سواء في دراسة علمية، أو كتاب مؤلف، أو حتى عرض شفهي.
ولكن،،
⬇️
عادة ما يلجأ الفرد لتأليف كتاب عندما تتكون لديه رؤية حول موضوع معين بعد قراءاته المتعددة أو ممارساته في الميدان، ويرغب في استعراضها حسب نظرته.
بينما الغرض من إجراء الدراسة العلمية هو معالجة مشكلة ما، ويكون الاستشهاد بالأعمال السابقة بغرض دعم إجراءات هذه المعالجة.
⬇️
بناء عليه، فإن التوثيق في الدراسة العلمية يجب أن يكون دقيقًا، وأن تنطبق المراجع الموثقة في المتن مع قائمة المراجع المدونة في نهاية البحث دون زيادة أو نقصان👌🏻.
أما الكتاب فهناك مساحة للمؤلف لتوثيق كافة قراءاته التي استفاد منها في قائمة المراجع دون أن يلتزم بتوثيقها في المتن.
⬇️
ويلتزم مؤلف الكتاب بالتوثيق في المتن في حالات محددة مثل:
🔹️الاقتباسات الحرفية.
🔹️الإستشهاد بعمل محدد وليس مجموعة أعمال.
🔹️عندما يذكر المؤلف أن هناك دراسات أشارت لنقطة معينة؛ هنا لابد من توثيق تلك الدراسات المشار إليها حتى لا تكون العبارة مجرد ادعاء.
⬇️
أما الفقرات التي يكتبها مؤلف الكتاب بناءً على استنتاجاته، أو ما توصل إليه من قراءاته فلا داعي لتوثيقها في متن الكتاب، لأنه سواء وثقها مجتمعة أو لم يوثقها ستُنسَب إليه طالما صاغها من قراءاته المتعددة.
ولا ينطبق ذلك على الدراسات العلمية حيث يجب توثيق كافة المراجع التي استشهدت بها.
رأي APA في ذلك:
دليل نشر APA صممت توجيهاته خصيصًا للدراسات العلمية وليس الكتب.
لكن عند الحديث عن الاستشهاد بأعمال متعددة فإنه بالرغم من وجوب توثيقها كافة في المتن وفي قائمة المراجع؛ إلَّا أن القارئ يمكنه توثيق العمل الجديد دون الإشارة للأعمال المذكورة طالما لم يرجع إليها بنفسه.
من هنا تتأكد إمكانية التغاضي عن توثيق القراءات المتعددة في متن الكتاب (وليس في الدراسة العلمية التي تشترط دقة التوثيق) طالما ستُنسَب لمؤلف الكتاب، والإكتفاء بذكرها في قائمة المراجع اعترافًا بجهود السابقين، وإفادة للباحثين الحاليين والمستقبليين بقراءات مختلفة عن الموضوع.

جاري تحميل الاقتراحات...