د. نداء الخميس
د. نداء الخميس

@NedaaAlkhamis

25 تغريدة 224 قراءة Jul 29, 2021
تسريب عقد توريد لقاح فايزر- Covid:
كانت شركة Pfizer حتى الآن شديدة العدوانية في محاولة حماية سرية بنود العقود الموقعة مع مختلف الدول لبيع لقاحها ضد Covid-19. ومع ذلك ، فقد تم تسريب عقد الآن وانتهى به الأمر في يد شخص كشف عن الأجزاء الأكثر بروزًا
italy24news.com
باللغة الإنجليزية.
البلد الذي يأتي منه العقد هو ألبانيا. الجانب المثير للفضول هو أن العقد قد تم نشره على موقع الحكومة الألبانية منذ يناير الماضي [1] ، ولكن من الواضح أنه لم يكن هناك مراسل سائد حتى اليوم قد لاحظه أو قدم له حسابًا.
ليس من الممكن أن نقول على وجه اليقين المطلق أن جميع البلدان قد تبنت نفس العقد بالضبط ، ولكن الممارسة التي تم تبنيها عادةً في هذه الحالات وعدد من العناصر المعروفة بالفعل التي نقدمها أدناه تشير إلى أن شركة Pfizer قد نجحت في فرض النموذج نفسه في كل مكان ، مع وجود اختلافات وطنية
طفيفة حيث يُطلب صراحة ، وبالتالي لا غنى عنه ، مع الحفاظ ، مع ذلك ، على المبادئ التأسيسية دون تغيير جوهري.
تحليل الأجزاء الرئيسية للعقد
أولاً ، لنتحدث عن المنتج. لا يغطي العقد فقط إنتاج لقاحات COVID19 وطفراته ، ولكن أيضًا "أي جهاز أو تقنية أو منتج مستخدم في الإدارة أو
لتعزيز استخدام أو تأثير هذا اللقاح":
إذا كنت تتساءل عن سبب منع الإيفرمكتين حتى الآن ، فإليك الإجابة الآن: ؟؟ لأن العقد الذي وقعته الدول مع شركة فايزر لا يسمح لها بالتهرب من التزامات العقد ، الذي ينص على أنه حتى لو كان عقارًا وجد أنه يعالج COVID-19 ، لا يمكن إلغاء العقد:
توريد المنتج: شركة Pfizer ليست مسؤولة عن أي تأخير في التسليم
"لن تتحمل شركة Pfizer المسؤولية عن عدم تسليم الجرعات وفقًا لتواريخ التسليم المقدرة [...] ولا يمنح هذا النقص للمشتري أي حق في إلغاء الطلبات لأي كمية من المنتج":
ستقرر شركة Pfizer التعديلات اللازمة على عدد الجرعات المتعاقد عليها وجدول التسليم المستحق للمشتري [...] بناءً على المبادئ التي تحددها Pfizer. سيعتبر المشتري موافقًا على أي مراجعات. "
فقط للتوضيح:
"يتنازل المشتري بموجب هذا عن جميع الحقوق والتعويضات التي قد يحصل عليها بموجب القانون ، على أساس عادل أو غير ذلك ، الناشئة عن أو المتعلقة بـ [...] عدم تسليم شركة Pfizer للجرعات المتعاقد عليها وفقًا لجدول التسليم": r :
"لن تتحمل شركة Pfizer تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية أو
تخضع لعقوبات عن أي عمليات تسليم متأخرة":
لا يمكن إعادة المنتج لأي سبب وتحت أي ظرف من الظروف:
"لن تقبل شركة Pfizer ، تحت أي ظرف من الظروف ، إرجاع أي منتج (أو أي جرعة) [...] لا يمكن إرجاع أي منتج تحت أي ظرف من الظروف.
هذا هو الجزء الذي يحدد سعر اللقاح وهو الجزء الذي قد يختلف
من بلد إلى آخر.
يحدد هذا العقد سعرًا قدره 12.00 دولارًا أمريكيًا (بالدولار الأمريكي ، بالدولار الأمريكي) لكل جرعة لأقل من 250000 جرعة. من الغريب أن السعر المعلن في الولايات المتحدة هو 19.50 دولارًا ، بينما بالنسبة لإسرائيل ، وفقًا لكلمات وزير الصحة في الحكومة آنذاك نتنياهو ،
يارون نيف ، كان سعر الجرعة الواحدة 62.00 دولارًا ، أي ما يقرب من خمس مرات. السعر المبين في هذا العقد لألبانيا.
من الواضح أن البيانات التي لا يمكن تأكيدها أو نفيها سوى الحكومات المعنية.
بالنسبة للدفع ، لا يحق للبلد "حجب أو مقاصة أو استرداد أو تحصيل أي مبلغ مستحق لشركة Pfizer ،
بموجب هذه الاتفاقية أو غير ذلك ، مع أي مبلغ آخر قد يكون مستحقًا (اليوم أو في المستقبل) لشركة Pfizer أو إحدى الشركات التابعة لها. منها:
بضائع تالفة
الطريقة الوحيدة لدولة ما لاسترداد البضائع هي أن تكون قادرة على إثبات انتهاك CGMP (ممارسات التصنيع الجيدة).
ومن المثير للاهتمام أن CGMPs الحالية تنظمها إدارة الغذاء والدواء. لا يمكنهم قول أي شيء عن mRNA ، لأننا لم نمتلك مطلقًا ممارسات تصنيع لقاح mRNA جيدة. لذلك ، يكاد يكون من المستحيل إثبات أي إهمال في ممارسات التصنيع الجيدة التي تنظمها إدارة الغذاء والدواء.
هذا العقد فوق أي قانون وطني محلي للدولة. التأثيرات طويلة المدى والفعالية
وهنا الجزء الأكثر إثارة للاهتمام:
"يقر المشتري [...] بأن التأثيرات طويلة المدى للقاح وفعاليته غير معروفة حاليًا وأنه قد تكون هناك آثار سلبية للقاح غير معروفة حاليًا.
الإنهاء لسبب وجيه
رسميًا ، هناك بنود تسمح بإنهاء العقد. في الواقع ، كما رأينا حتى الآن ، ليس لدى المشتري أي عناصر متاحة لإثبات انتهاك مادي ، بينما يمكن لشركة Pfizer إنهاء العقد بسهولة إذا لم تحصل على التعويض المتوقع أو اعتقدت أنها لم تتلقه.
بشكل أكثر وضوحًا: يُطلب من الدولة الموقعة أن تدفع لشركة Pfizer مقابل الجرعات التي طلبتها ، بغض النظر عن الكمية التي استهلكتها ، بغض النظر عما إذا كانت شركة Pfizer قد وافقت أو لم تحصل على الموافقة .
التزام الدولة بالدفاع عن شركة Pfizer:
"ستقوم (Pfizer) بإخطار المشتري بالخسائر التي يطالب بتعويض عنها
بناءً على هذا الإخطار ، يجب على المشتري أن يتولى على الفور التصرف والتحكم في الدفاع عن هذه المطالبات بالتعويض نيابة عن (Pfizer). ":
ومع ذلك ، "يحق لشركة Pfizer التحكم في هذا الدفاع ...
ويجب على المشتري دفع جميع الخسائر ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، أتعاب المحاماة المعقولة والنفقات الأخرى المتكبدة.
تتأكد شركة Pfizer من أن الدولة تدفع مقابل كل شيء
"التكاليف والمصروفات ، بما في ذلك [...] الرسوم ونفقات الاستشارات التي يتكبدها المستفيد (المستفيدون) فيما
يتعلق بأي مطالبة سيتم سدادها كل ثلاثة أشهر من قبل المشتري".
باختصار ، يتم صرف التكاليف والمشاكل القانونية من البداية على "المستفيد":
المسؤولية
"هذا لا يشمل ، ولا يشكل ، تأمين مسؤولية المنتج لتغطية أي مطالبات لطرف ثالث / مريض ، ولا يؤثر تأمين المسؤولية العامة هذا على التزام
المشتري بالتعويض على النحو المنصوص عليه في هذه الاتفاقية".
لا يوجد حد لمسؤولية الدولة إذا:
"التعويض الممنوح بواسطته بموجب القسم 8 (التعويض)" أو إذا لم يدفع المشتري لشركة Pfizer ".
يتنازل المشتري عن أي حق في الحصانة ، ويتنازل عن أي قانون قد يحد من التزام شركة Pfizer بالتعويض.
تعليق: تتمتع محكمة نيويورك بالقدرة على الاحتفاظ بالأصول الدولية لبلد ما إذا لم تلتزم الدولة بالعقد
شروط التوريد
يجب على المشتري توفير الحماية لشركة Pfizer من المسؤولية عن المطالبات وجميع الخسائر ، ويجب أن ينفذ ذلك من خلال المتطلبات القانونية أو التنظيمية ،
وسيتم الحكم على مدى كفاية هذه الجهود وفقًا لتقدير شركة Pfizer وحدها.
السرية ، الجزء 1
"يجب على كل مستلم حماية الطبيعة السرية والخاصة بالمعلومات السرية للطرف المفصح عن المعلومات بنفس درجة العناية على الأقل التي يحتفظ بها بمعلوماته السرية أو الخاصة من نفس النوع
السرية ، الجزء الثاني
"يجب على المتلقي الكشف عن المعلومات السرية فقط لممثليه الذين يحتاجون إلى معرفة هذه المعلومات السرية من أجل الوفاء بالتزاماتهم بموجب هذه الاتفاقية":
السرية ، الجزء 3
يجب الحفاظ على سرية العقد لمدة 10 سنوات (يبدو أن هذا الحد في إسرائيل هو 30 عامًا):
"تظل أحكام هذا القسم 10 (المعلومات السرية) سارية بعد إنهاء أو انتهاء هذه الاتفاقية لمدة عشر (10) سنوات
التحكيم ومحاكم الاختصاص
يجب إجراء التحكيم في نيويورك ، وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بغرفة التجارة الدولية ، التي تحكمها قوانين ولاية نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية.
إذا تم تعيين وزارة معينة لحماية العقد ، فيجب أن يظل هذا في مكانه:
"... تعتبر محاولة نقل الحقوق أو تفويض المهام أو التعاقد عليها من الباطن دون موافقة كتابية مسبقة من الأطراف الأخرى باطلة وباطلة".
انتهى

جاري تحميل الاقتراحات...