إنجازات الرئيس دونالد #ترامب
Achievements of President Donald #DonaldTrump.
حصلت أمريكا على 7 ملايين وظيفة جديدة - أكثر من ثلاثة أضعاف توقعات الخبراء الحكوميين.
America gained 7 million new jobs – more than three times government experts’ projections.
Achievements of President Donald #DonaldTrump.
حصلت أمريكا على 7 ملايين وظيفة جديدة - أكثر من ثلاثة أضعاف توقعات الخبراء الحكوميين.
America gained 7 million new jobs – more than three times government experts’ projections.
زاد دخل الأسرة من الطبقة الوسطى ما يقرب من 6000 دولار - أي أكثر من خمسة أضعاف المكاسب خلال الإدارة السابقة بأكملها.
America gained 7 million new jobs – more than three times government experts’ projections.
America gained 7 million new jobs – more than three times government experts’ projections.
حقق 40 شهرًا على التوالي مع فرص عمل أكثر من التوظيف.
Achieved 40 months in a row with more job openings than job-hirings.
Achieved 40 months in a row with more job openings than job-hirings.
أفاد عدد أكبر من الأمريكيين بأنهم يعملون أكثر من أي وقت مضى - ما يقرب من 160 مليون.
More Americans reported being employed than ever before – nearly 160 million.
وصلت مطالبات البطالة إلى أدنى مستوى لها منذ 50 عامًا تقريبًا.
Jobless claims hit a nearly 50-year low.
More Americans reported being employed than ever before – nearly 160 million.
وصلت مطالبات البطالة إلى أدنى مستوى لها منذ 50 عامًا تقريبًا.
Jobless claims hit a nearly 50-year low.
ارتفع الدخل في كل منطقة مترو في الولايات المتحدة للمرة الأولى منذ ما يقرب من 3 عقود.
Incomes rose in every single metro area in the United States for the first time in nearly 3 decades.
Incomes rose in every single metro area in the United States for the first time in nearly 3 decades.
حقق مستقبلًا مليئًا بالوعود والفرص للمواطنين من جميع الخلفيات.
Delivered a future of greater promise and opportunity for citizens of all backgrounds.
Delivered a future of greater promise and opportunity for citizens of all backgrounds.
معدلات البطالة للأمريكيين من أصل أفريقي ، والأمريكيين من أصل إسباني ، والأمريكيين الآسيويين ، والأمريكيين الأصليين ، والمحاربين القدامى ، والأفراد ذوي الإعاقة ، وأولئك الذين ليس لديهم شهادة الدراسة الثانوية ، وصلت جميعها إلى أدنى مستوياتها. +
Unemployment rates for African Americans, Hispanic Americans, Asian Americans, Native Americans, veterans, individuals with disabilities, and those without a high school diploma all reached record lows..
بلغ معدل بطالة النساء أدنى معدل له منذ ما يقرب من 70 عامًا.
Unemployment for women hit its lowest rate in nearly 70 years.
انتشل ما يقرب من 7 ملايين شخص من قسائم الطعام.
Lifted nearly 7 million people off of food stamps.
Unemployment for women hit its lowest rate in nearly 70 years.
انتشل ما يقرب من 7 ملايين شخص من قسائم الطعام.
Lifted nearly 7 million people off of food stamps.
وصلت معدلات الفقر للأميركيين الأفارقة والأمريكيين من أصل إسباني إلى مستويات منخفضة قياسية.
Poverty rates for African Americans and Hispanic Americans reached record lows.
Poverty rates for African Americans and Hispanic Americans reached record lows.
انخفض التفاوت في الدخل لمدة عامين متتاليين ، وبأكبر قدر منذ أكثر من عقد.
Income inequality fell for two straight years, and by the largest amount in over a decade.
Income inequality fell for two straight years, and by the largest amount in over a decade.
شهدت نسبة الخمسين في المائة الأدنى من الأسر الأمريكية زيادة بنسبة 40 في المائة في صافي الثروة.
The bottom 50 percent of American households saw a 40 percent increase in net worth.
The bottom 50 percent of American households saw a 40 percent increase in net worth.
ارتفعت الأجور بشكل أسرع بالنسبة للعمال ذوي الدخل المنخفض والعمال ذوي الياقات الزرقاء - زيادة في الأجور بنسبة 16 في المائة.
Wages rose fastest for low-income and blue collar workers – a 16 percent pay increase.
Wages rose fastest for low-income and blue collar workers – a 16 percent pay increase.
زادت ملكية الأمريكيين من أصل أفريقي للمنازل من 41.7 في المائة إلى 46.4 في المائة.
African American homeownership increased from 41.7 percent to 46.4 percent.
African American homeownership increased from 41.7 percent to 46.4 percent.
أعاد الوظائف والمصانع والصناعات إلى الولايات المتحدة.
Brought jobs, factories, and industries back to the USA.
خلق أكثر من 1.2 مليون وظيفة في التصنيع والبناء.
Created more than 1.2 million manufacturing and construction jobs.
Brought jobs, factories, and industries back to the USA.
خلق أكثر من 1.2 مليون وظيفة في التصنيع والبناء.
Created more than 1.2 million manufacturing and construction jobs.
وضع سياسات لإعادة سلاسل التوريد من الخارج.
Put in place policies to bring back supply chains from overseas.
حطم تفاؤل الشركات الصغيرة رقمًا قياسيًا يبلغ 35 عامًا في عام 2018.
Small business optimism broke a 35-year old record in 2018.
Put in place policies to bring back supply chains from overseas.
حطم تفاؤل الشركات الصغيرة رقمًا قياسيًا يبلغ 35 عامًا في عام 2018.
Small business optimism broke a 35-year old record in 2018.
ضرب أرقام قياسية في سوق الأسهم وسجل 401ks.
Hit record stock market numbers and record 401ks.
أغلق مؤشر DOW فوق 20.000 للمرة الأولى في عام 2017 وتجاوز 30.000 في عام 2020.
The DOW closed above 20,000 for the first time in 2017 and topped 30,000 in 2020.
Hit record stock market numbers and record 401ks.
أغلق مؤشر DOW فوق 20.000 للمرة الأولى في عام 2017 وتجاوز 30.000 في عام 2020.
The DOW closed above 20,000 for the first time in 2017 and topped 30,000 in 2020.
حقق مؤشرا S&P 500 و NASDAQ مرارًا ارتفاعات قياسية.
The S&P 500 and NASDAQ have repeatedly notched record highs.
إعادة البناء والاستثمار في الريف الأمريكي.
Rebuilding and investing in rural America
The S&P 500 and NASDAQ have repeatedly notched record highs.
إعادة البناء والاستثمار في الريف الأمريكي.
Rebuilding and investing in rural America
التوقيع على أمر تنفيذي بشأن تحديث الإطار التنظيمي لمنتجات التكنولوجيا الحيوية الزراعية ، والذي يقدم تقنيات جديدة مبتكرة إلى السوق في الزراعة والزراعة الأمريكية.
++
++
Signed an Executive Order on Modernizing the Regulatory Framework for Agricultural Biotechnology Products, which is bringing innovative new technologies to market in American farming and agriculture.
تعزيز الاقتصاد الريفي في أمريكا من خلال استثمار أكثر من 1.3 مليار دولار من خلال برنامج إعادة الاتصال التابع لوزارة الزراعة لجلب بنية تحتية عريضة النطاق عالية السرعة إلى المناطق الريفية في أمريكا.
++
++
Strengthened America’s rural economy by investing over $1.3 billion through the Agriculture Department’s ReConnect Program to bring high-speed broadband infrastructure to rural America.
حقق عودة اقتصادية قياسية برفض عمليات الإغلاق الشاملة.
Achieved a record-setting economic comeback by rejecting blanket lockdowns
Achieved a record-setting economic comeback by rejecting blanket lockdowns
خلال الربع الثالث من عام 2020 ، نما الاقتصاد بمعدل 33.1٪ - أسرع نمو للناتج المحلي الإجمالي يُسجل على الإطلاق.
During the third quarter of 2020, the economy grew at a rate of 33.1 percent – the most rapid GDP growth ever recorded.
During the third quarter of 2020, the economy grew at a rate of 33.1 percent – the most rapid GDP growth ever recorded.
منذ انتهاء عمليات الإغلاق بسبب فيروس كورونا ، أعاد الاقتصاد أكثر من 12 مليون وظيفة ، وفقد أكثر من نصف الوظائف.
Since coronavirus lockdowns ended, the economy has added back over 12 million jobs, more than half the jobs lost.
Since coronavirus lockdowns ended, the economy has added back over 12 million jobs, more than half the jobs lost.
تم استرداد الوظائف أسرع 23 مرة من تعافي الإدارة السابقة.
Jobs have been recovered 23 times faster than the previous administration’s recovery.
Jobs have been recovered 23 times faster than the previous administration’s recovery.
وانخفضت البطالة إلى 6.7٪ في ديسمبر ، من ذروة الوباء التي بلغت 14.7٪ في أبريل - متجاوزة التوقعات بأن البطالة تزيد عن 10٪ حتى نهاية عام 2020.
++
++
Unemployment fell to 6.7 percent in December, from a pandemic peak of 14.7 percent in April – beating expectations of well over 10 percent unemployment through the end of 2020.
في ظل الإدارة السابقة ، استغرق الأمر 49 شهرًا حتى ينخفض معدل البطالة من 10 في المائة إلى أقل من 7 في المائة مقارنة بـ 3 أشهر فقط لإدارة ترامب.
++
++
Under the previous administration, it took 49 months for the unemployment rate to fall from 10 percent to under 7 percent compared to just 3 months for the Trump Administration.
منذ أبريل ، انخفض معدل البطالة من أصل إسباني بنسبة 9.6 في المائة ، والبطالة الأمريكية الآسيوية بنسبة 8.6 في المائة ، والبطالة الأمريكية السوداء بنسبة 6.8 في المائة.
++
++
Since April, the Hispanic unemployment rate has fallen by 9.6 percent, Asian-American unemployment by 8.6 percent, and Black American unemployment by 6.8 percent.
80 في المائة من الشركات الصغيرة مفتوحة الآن ، ارتفاعًا من 53 في المائة فقط في أبريل.
80 percent of small businesses are now open, up from just 53 percent in April.
وصلت ثقة الأعمال الصغيرة إلى مستوى جديد.
Small business confidence hit a new high.
80 percent of small businesses are now open, up from just 53 percent in April.
وصلت ثقة الأعمال الصغيرة إلى مستوى جديد.
Small business confidence hit a new high.
وصلت ثقة بناة المنازل إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق ، وسجلت مبيعات المنازل أعلى قراءة لها منذ ديسمبر 2006.
Homebuilder confidence reached an all-time high, and home sales hit their highest reading since December 2006.
Homebuilder confidence reached an all-time high, and home sales hit their highest reading since December 2006.
تفاؤل التصنيع تضاعف تقريبا.
Manufacturing optimism nearly doubled.
ارتفع صافي ثروة الأسرة 7.4 تريليون دولار في الربع الثاني من عام 2020 إلى 112 تريليون دولار ، وهو أعلى مستوى له على الإطلاق.
Household net worth rose $7.4 trillion in Q2 2020 to $112 trillion, an all-time high.
Manufacturing optimism nearly doubled.
ارتفع صافي ثروة الأسرة 7.4 تريليون دولار في الربع الثاني من عام 2020 إلى 112 تريليون دولار ، وهو أعلى مستوى له على الإطلاق.
Household net worth rose $7.4 trillion in Q2 2020 to $112 trillion, an all-time high.
وصلت أسعار المساكن إلى مستوى قياسي غير مسبوق.
Home prices hit an all-time record high
Home prices hit an all-time record high
رفضت الولايات المتحدة عمليات الإغلاق المعوقة التي تسحق الاقتصاد وتسبب أضرارًا لا حصر لها في الصحة العامة ، وبدلاً من ذلك أعادت فتح اقتصادها بأمان.
++
++
The United States rejected crippling lockdowns that crush the economy and inflict countless public health harms and instead safely reopened its economy.
الثقة في الأعمال التجارية أعلى في أمريكا منها في أي دولة أخرى من دول مجموعة السبع أو الاتحاد الأوروبي.
Business confidence is higher in America than in any other G7 or European Union country.
Business confidence is higher in America than in any other G7 or European Union country.
استقرت الأسواق المالية الأمريكية من خلال إنشاء عدد من التسهيلات المدعومة من وزارة الخزانة في الاحتياطي الفيدرالي.
Stabilized America’s financial markets with the establishment of a number of Treasury Department supported facilities at the Federal Reserve.
Stabilized America’s financial markets with the establishment of a number of Treasury Department supported facilities at the Federal Reserve.
مررت 3.2 تريليون دولار كإعفاء ضريبي تاريخي وأصلحت قانون الضرائب.
Passed $3.2 trillion in historic tax relief and reformed the tax code.
Passed $3.2 trillion in historic tax relief and reformed the tax code.
توقيع قانون التخفيضات الضريبية والوظائف - أكبر حزمة إصلاح ضريبي في التاريخ.
Signed the Tax Cuts and Jobs Act – the largest tax reform package in history.
Signed the Tax Cuts and Jobs Act – the largest tax reform package in history.
حصل أكثر من 6 ملايين عامل أمريكي على زيادات في الأجور ومكافآت ومزايا متزايدة بفضل التخفيضات الضريبية.
More than 6 million American workers received wage increases, bonuses, and increased benefits thanks to the tax cuts.
More than 6 million American workers received wage increases, bonuses, and increased benefits thanks to the tax cuts.
تلقت عائلة نموذجية مكونة من أربعة أفراد يكسبون 75000 دولار تخفيضًا في ضريبة الدخل بأكثر من 2000 دولار - مما أدى إلى خفض فاتورة الضرائب إلى النصف
A typical family of four earning $75,000 received an income tax cut of more than $2,000 – slashing their tax bill in half.
A typical family of four earning $75,000 received an income tax cut of more than $2,000 – slashing their tax bill in half.
ضاعف الخصم القياسي - جعل أول 24000 دولار حصل عليها الزوجان معفاة تمامًا من الضرائب.
Doubled the standard deduction – making the first $24,000 earned by a married couple completely tax-free.
Doubled the standard deduction – making the first $24,000 earned by a married couple completely tax-free.
ضاعف الخصم القياسي - جعل أول 24000 دولار حصل عليها الزوجان معفاة تمامًا من الضرائب.
Doubled the standard deduction – making the first $24,000 earned by a married couple completely tax-free.
Doubled the standard deduction – making the first $24,000 earned by a married couple completely tax-free.
هناك المزيد..
There’s more..
There’s more..
Loading suggestions...