بعد ٣٧ عام من الزواج، ترك "جيك" زوجته "إيديث" من أجل سكرتيرته الشابة التي طلبت منه أن تعيش في المنزل الذي طالما عاش فيه مع زوجته والذي يساوي عدة ملايين من الدولارات.
أعطى جيك زوجته السابقة إيديث ٣ أيام فقط للخروج من المنزل.
أعطى جيك زوجته السابقة إيديث ٣ أيام فقط للخروج من المنزل.
أمضت اليوم الاول في تعبئة أمتعتها في صناديق و حقائب، في اليوم الثاني أحضرت شركة مختصة بنقل الامتعة لجمع أشيائها وإخراجها من المنزل، في اليوم الثالث جلست للمرة الاخيرة إلى طاولة غرفة الطعام على ضوء الشموع، حيث وضعت بعض الموسيقى الناعمة وتناولت عشاءً مكوناً من الجمبري والكافيار.
وعندما انتهت ذهبت إلى كل غرفة وقامت بوضع مخلفات الجمبري المغموسة بالكافيار في جوف كل قضيب من قضبان الستائر، بعد ذلك قامت بتنظيف المطبخ ورحلت.
عندما عاد الزوج مع صديقته الجديدة كان كل شيء على ما يرام في الأيام القليلة الأولى، وببطء بدأت تفوح من المنزل رائحة كريهة.
عندما عاد الزوج مع صديقته الجديدة كان كل شيء على ما يرام في الأيام القليلة الأولى، وببطء بدأت تفوح من المنزل رائحة كريهة.
حاولوا كل شيء من تنظيف ومسح الارض وتهوية المنزل وفحص الفتحات للكشف عن القوارض الميتة، كما تم تنظيف السجاد، وعُلّقت معطرات الهواء في كل مكان.
ثم تم جلب متخصصين بإبادة الحشرات باستخدام الغاز، الأمر الذي اضطرهم إلى الخروج من المنزل لبضعة أيام.
ثم تم جلب متخصصين بإبادة الحشرات باستخدام الغاز، الأمر الذي اضطرهم إلى الخروج من المنزل لبضعة أيام.
وفي النهاية قاموا باستبدال سجاد الصوف الثمين، لكن كل ذلك لم يأتِ بنتيجة مرضية.
بعد فترة توقف الناس عن زيارتهم ورفض أي عامل يدوي العمل في المنزل، وتركت الخادمة العمل.
وأخيراً لم يعد بإمكانهم تحمل الرائحة أكثر من ذلك وقرروا الانتقال إلى مكان آخر.
بعد فترة توقف الناس عن زيارتهم ورفض أي عامل يدوي العمل في المنزل، وتركت الخادمة العمل.
وأخيراً لم يعد بإمكانهم تحمل الرائحة أكثر من ذلك وقرروا الانتقال إلى مكان آخر.
بعد شهر وعلى الرغم من تخفيضهم لسعر المنزل إلى النصف، لم يتمكنوا من العثور على مشتر لمنزلهم النتن.
انتشر الخبر في جميع الارجاء، وحتى أصحاب العقارات المحلية توقفوا عن الرد على مكالمات جيك وصديقته الجديدة.
أخيراً اضطروا إلى اقتراض مبلغ ضخم من المال من البنك لشراء منزل جديد.
انتشر الخبر في جميع الارجاء، وحتى أصحاب العقارات المحلية توقفوا عن الرد على مكالمات جيك وصديقته الجديدة.
أخيراً اضطروا إلى اقتراض مبلغ ضخم من المال من البنك لشراء منزل جديد.
اتصلت إيديث بجيك وسألته عن أموره وأوضاعه، عندها أخبرها بملحمة المنزل المتعفن، وقد استمعت له بكل أدب وأخبرته أنها تشتاق لمنزلها القديم بشكل رهيب، و بأنها مستعدة لإنهاء تسوية الطلاق في مقابل الحصول على المنزل.
استغل جيك عدم معرفة زوجته السابقة عن سوء ونتانة الرائحة.
استغل جيك عدم معرفة زوجته السابقة عن سوء ونتانة الرائحة.
وافق على السعر الذي كان يشكل ١٠٪ من قيمة البيت الحقيقية ولكن اشترط أن توقع على عقد البيع في نفس اليوم، وقد وافقت إيديث، وفي غضون ساعات قليلة قام محاميه بتسليم الاوراق.
بعد أسبوع وقف جيك مع صديقته مع ابتسامة حمقاء على وجهيهما وهما يشاهدان شركة نقل الاثاث تقوم بنقل كل شي.
بعد أسبوع وقف جيك مع صديقته مع ابتسامة حمقاء على وجهيهما وهما يشاهدان شركة نقل الاثاث تقوم بنقل كل شي.
نقلوا كل شيء حرفياً إلى منزلهم الجديد بما في ذلك "قضبان الستائر" !!
القصة الأصل باللغة الانقليزية
جاري تحميل الاقتراحات...